أصل الحكاية…المنحوس منحوس
المنحوس منحوس ولو علقنا على رأسه فانوس
أو المتعوس متعوس ولو علقنا على رأسه فانوس
مثل يدل على قلة البخت والحظ والأصابة بالنحس
وسبب المثل يعود لأخوين منهم واحد غنى والآخر فقير
وفى يوم من الأيام أراد الأخ الغنى مساعدة أخية الفقير بطريقة لا تسبب له أى حرج
فقرر أن يضع لة قطع من النقود الذهبية على جانب الطريق الذى يأتى منة أخاة فى الصباح
فقد كان أخاة الفقير معتاد أن يأتي كل يوم من نفس الطريق
ووضع لة النقودالذهب وعاد لبيتة منتظر أخاة
جاء الأخ وأنتظر أن يقص علية ما وجد من نقود ذهبية ملقاة على الطريق
ولكن حكى لة أخاة أنة اليوم قرر أن يأتي إلى بيت أخية وهو مغمض العينين ليرى هلى سيصل أم سيضل الطريق وهنا قال لة أخاة الغنى حقا أن “المتعوس متعوس ولو علقنا على رأسه فانوس”